amp-story { font-family: 'Lato',sans-serif; color: #fff; } @font-face { font-family: "EstadoHeadlineBold"; src: url('https://statics.estadao.com.br/s2016/portal/font/estado/bold/estadoheadline-bold.woff2') format('woff2'), url('https://statics.estadao.com.br/s2016/portal/font/estado/bold/estadoheadline-bold.woff') format('woff'), url('https://statics.estadao.com.br/s2016/portal/font/estado/bold/estadoheadline-bold.ttf') format('truetype'); font-weight: normal; font-style: normal; font-display: swap; } amp-story h1, amp-story h2 { font-family: 'EstadoHeadlineBold',sans-serif; color: #fff; font-size: 28px; margin-bottom: 12px; } amp-story h3 { font-family: 'EstadoHeadlineBold',sans-serif; color: #fff; font-size: 20px; margin-bottom: 14px; } amp-story-page { background-color: #000; } h1, h2 { font-weight: bold; font-size: 2.875em; font-weight: normal; line-height: 1.174; } p { font-weight: 400; font-size: 20px; line-height: 1.3; color: #fff; } .creditos-page-fix p { margin-bottom: 32px; font-weight: 400; } a { text-decoration: none; color: #2575e8; } amp-story-grid-layer.bottom { align-content:end; } amp-story-grid-layer.noedge { padding: 0px; } amp-story-grid-layer.center-text { align-content: center; } .wrapper { display: grid; grid-template-columns: 50% 50%; grid-template-rows: 50% 50%; } .banner-text { text-align: center; background-color: #000; line-height: 2em; } .logo-webstories { position: absolute; top: 15px; left: 11px; } .logo-webstories-center { margin: 26px auto 0; } .gradient { background: rgb(0,0,0,0.6); background: linear-gradient(0deg, rgba(0,0,0,0.6) 0%, rgba(0,0,0,0) 70%); } .chapeu { font-family: 'Lato',sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold; font-stretch: normal; font-style: normal; letter-spacing: 0.22px; color: #2575e8; background: #fff; display: inline-flex; padding: 4px 8px; border-radius: 5px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 13px; } .bottom { min-width: 100%; position: absolute; bottom: 0; padding: 20px 20px 60px; left: 0; } .bottom-lg { bottom: 64px; } .credits { position: absolute; bottom: 2px; right: 20px; z-index:999; } .credits p { margin: 0; font-size: 9px; color: rgba(255,255,255, 0.6); } {"@context":"http://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2024-07-25T15:12:10-03:00","dateModified":"2024-07-26T10:02:11-03:00","headline":"Carminha, Nina, Jorginho e mais: quem vai reviver personagens de ‘Avenida Brasil’ em remake turco","description":"Um dos maiores sucessos da teledramaturgia brasileira, ‘Avenida Brasil’ (2012), vai ganhar um remake na Turquia. Depois de muitas especulações, a versão chamada Hayat Hırsızı (Ladrão de Vida) foi confirmada pela Ay Yapim, principal produtora do paí
Foto: Renato Rocha Miranda/ Rede Globo
Um dos maiores sucessos da teledramaturgia brasileira, Avenida Brasil (2012), vai ganhar um remake na Turquia. Depois de muitas especulações, a versão chamada Hayat Hırsızı (Ladrão de Vida) foi confirmada pela Ay Yapim, principal produtora do país
Foto: Reprodução de 'Avenida Brasil/ Rede Globo
A versão turca da novela de João Emanuel Carneiro chama Hayat Hırsızı (Ladrão de Vida) está prevista para estrear em setembro deste ano. O elenco já começou a ser definido pela produtora
Foto: @cemrebaysel via Instagram/ Rede Globo
A atriz Cemre Baysel foi escalada para interpretar a personagem de Débora Falabella, que ganhou os nomes de Leyla/Leylim na versão turca. Baysel é conhecida por seu talento e versatilidade, prometendo trazer uma nova interpretação à protagonista da história
Foto: @alperenduymaz via Instagram /Rede Globo
O galã Alperen Duymaz será Civan, a versão do personagem Jorginho, interpretado por Cauã Reymond na trama brasileira. Duymaz formará o par romântico com Baysel, criando expectativas em relação à química deles nas telas
Foto: @goncavuslateri via Instagram/Rede Globo
Gonca Vuslateri será a versão turca de Carminha, a icônica vilã vivida por Adriana Esteves. Vuslateri é uma atriz conhecida por seus papéis e terá a missão de dar vida a uma das antagonistas mais memoráveis da teledramaturgia brasileira, agora sob o nome de Nur
Foto: @halilibrahimceyhn via Instagram/ Rede Globo
Halil İbrahim Ceyhan encarnará Jorge Tufão, que foi interpretado por Murilo Benício. Ceyhan trará sua experiência para o papel do ex-jogador de futebol, agora conhecido como Tufo, um personagem que conquistou o público com sua simplicidade e bondade
Foto: @mcengizbozkurt via Instagram / Rede Globo
Cengiz Bokurt será Selman, o Leleco na versão turca, originalmente interpretado por Marcos Caruso. Bokurt, um veterano das novelas turcas, promete trazer um toque de humor e sabedoria ao personagem, pai de Tufão
Foto: @ yigitkirazci via Instagram/Rede Globo
Kirazci será o personagem Max, comparsa de Carminha. Na versão brasileira, o papel foi defendido por Marcello Novaes. Com uma carreira consolidada, Kirazci adicionará uma nova camada de complexidade ao antagonista
Foto: Reprodução/Instagram
Com a confirmação do elenco e a previsão de estreia, Hayat Hırsızı promete ser um grande sucesso na Turquia, trazendo uma nova perspectiva para a trama que conquistou o Brasil. A adaptação turca de Avenida Brasil celebrará o talento local e fortalecerá a conexão cultural entre os dois países, mostrando o impacto duradouro da produção de 2012
Foto: Reprodução/ Instagram @manuela
Quer saber tudo sobre o remake de Vale Tudo, confirmado pela TV Globo e pela autora Manuela Dias?
Beatriz Nogueira